Please put Sailor Moon back on TV!
Castle in the Sky is a fan-made site. It has no connection with the TV show.
What time/channel is Sailor Moon on?
Sailor Moon used to be on Cartoon Network in the USA &
YTV in Canada, but it hasn't been on in many years.
If you want to check, try TV Guide
The 5th season of Sailor Moon called "Sailor Stars" was never
officially translated into English and there are no plans for any company to sell or broadcast
Sailor Stars in English. There are some non-official translations of Sailor Stars on the web if you
search for them.
There was an official English release of the original
Sailor Stars manga (Japanese-style comic books);
these books are out-of-print but sometimes you can find second-hand copies at
or eBay. [Update: all the Sailor Moon manga are being reissued in English
starting in 2012.]
Can you post a link to my web site?
Sorry, if I answered every link request I'd have no time to do anything else.
Can I link to your web site?
Yes, as long as you're not doing anything sneaky or abusive (e.g. remote image loading).
Can I copy/mirror/translate your web site and repost it elsewhere?
Will you make more illustrated summaries?
No because almost every episode is now on DVD.
Inside Jokes List
The Inside Joke List is considered to be complete up to SuperS season. I don't plan to include Sailor Stars.
Small animation errors are not considered Inside Jokes.
I used to accept e-mail contributions but too much incorrect info was being submitted so now
I only use original episodes videos to make The
Missing & Changed List.
TV and Videos
Castle in the Sky does not control what is shown on TV or sold on home video.
Please send all TV/DVD enquiries to the companies that publish and broadcast Sailor Moon: